31 می 2015

 

نوشته شده توسط : ایمان نیکخوی پهمدانی

http://dl.247-365.ir/amozesh/software/zirnevis_barax_kmplayer/Zirnevis_Barax_KMPlayer_01.jpg

شايد براي شما هم پيش آمده باشد که يک زيرنويس فارسي را در KMPlayer پخش کنيد و با تصوير سر و ته بودن و جا به جا بودن زيرنويس روبرو شويد. با آموزش ساده اي که در اين پست قرار داده شده شما ميتوانيد اين مشکل را حل کنيد.
ادامه متن در ادامه مطلب …

با فشردن F2 وارد تنظیمات برنامه شوید و از قسمت سمت چپ وارد Subtitele Processing و سپس Folder Setup شوید و در سمت راست تیک گزینه ی Apply DirectDraw to Subtitle رو برداشته و با فشردن Close از تنظیمات خارج شوید.

http://dl.247-365.ir/amozesh/software/zirnevis_barax_kmplayer/Zirnevis_Barax_KMPlayer_02.jpg

http://dl.247-365.ir/amozesh/software/zirnevis_barax_kmplayer/Zirnevis_Barax_KMPlayer_03.jpg

شما پست آموزش حل مشکل برعکس و سر و ته بودن زير نويس فارسي در KMPlayer را در وب سايت تفريحي 365-247 مشاهده کرديد



:: موضوعات مرتبط : آموزش, کامپیوتر, نرم افزار
:: برچسب ها : , , ,
تاریخ انتشار : یکشنبه, 31 می 2015 | 77 دیدگاه
 
77 دیدگاه نوشته شده است! می توانید دیدگاه خود را بنویسید

  • سلام و وقت بخیر،توی kmp من هم حروف زیرنویس فارسی جدا جدا و از چپ به راست نمایش داده میشه ،مثلا کلمه ی “سلام” رو اینجوری “م ا ل س” مینویسه. مشکلم مشابه با چند دوست قبلیه ولی با تمام راهکارهایی که ارائه داده بودین و من هم قدم به قدم انجام دادم بازم درست نشده!!! با زیر نویس انگلیسی هیچ مشکلی نداره فقط فارسی رو اینجوری میاره. ممنون میشم اگر کمکم کنید.


  • سلام مجدد خدمت شما،بنده قسمت subtitle rotation مود های مختلفش را امتحان کردم مثل Offوflip و mirror، ولی مشکل حل نشد.حتی encoding زیرنویس رو هم به UTF8و فرمت های دیگه که در پست های سایت های مختلف گفته شده بو تغییر دادم اما بازهم….حتی ورژنهای مختلف KMP را نیز تست کردمو و باز این اشکال برطرف نشد.فایل زیر نویس هاسالم است چون در کامپیوترهای دیگر بدون نقص اجرا میشود. آیا راه حل دیگری هست که بتوام مشکلم را برطرف کنم؟ <<<>>>


  • با سلام مشکل چپه نشان دادن زیرنویس فارسی ( برای مثال سلام را مالس نشان میدهد) فعال بودن گزینه Apply Direct Draw To Subtitle میباشد برای غیرفعال کردن این گزینه در Km_player کلید F2 را فشار داده از قسمت subtitle processing به قسمت folder setup رفته و تیک گزینه گفته شده را بردارید.


    • ایمان نیکخوی پهمدانی میگه:

      فایل رو در کامپیوتر با Notepad باز کنید و از منو File گزینه Save As رو انتخاب کنید. در هنگام ذخیره در کنار گزینه Save قسمت Encoding رو به حالت UTF-8 تغییر بدین و بعد ذخیره کنید. در غیر این صورت باید تنظیمات تلویزون رو تغییر بدین


  • پاسخ دادن به عیسی لغو پاسخ



     
    http://247-365.ir/wp-content/pic/ad/EB.jpg
       
    عکس, کلیپ, بازی, اپلیکیشن, برنامه سیمبیان, برنامه جاوا, آموزش KMPlayer, کلیپ آموزشی, آموزش ویندوز